Jammer van die waardeloze vertaling. Hier het origineel
He added: "There was a lot of blood. It was all very worrying. We were a hundred miles from a building of any sort."
But James played down his ordeal, saying: "I don't want to pretend I had an accident as bad as Hammond. He bashed his head on the whole of Yorkshire, I just hit mine on a stone."
